بعد مقالنا الأخير حول مسودة اتفاقية الانسحاب والإعلان السياسي للمواطنين الأيرلنديين والبريطانيين في منطقة السفر المشتركة ، ننظر الآن في مسودة المقترحات المتعلقة بحقوق مواطني الاتحاد الأوروبي في المملكة المتحدة ومواطني الاتحاد الأوروبي الذين يعيشون في المملكة المتحدة للمضي قدمًا بموجب السيناريو القائم على الصفقة.

تتناول المواد من 9 إلى 39 من مسودة اتفاقية الانسحاب حقوق المواطن. من تحليلنا للمسودة المقترحة ، من الواضح أن الحفاظ على حقوق جميع مواطني المملكة المتحدة / الاتحاد الأوروبي للمضي قدمًا أمر بالغ الأهمية. في الوقت الحالي ، يقيم ما يقرب من 3.8 مليون من مواطني الاتحاد الأوروبي في المملكة المتحدة ، ويعيش ما يقرب من 1.3 مليون مواطن بريطاني في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. تحمي شروط اتفاقية الانسحاب حق الأفراد في العيش ومواصلة أنشطتهم الحالية في البلدان المعنية.

تحمي مسودة الاتفاقية حقوق مواطني الاتحاد الأوروبي المقيمين في المملكة المتحدة وجميع مواطني المملكة المتحدة المقيمين في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بحلول نهاية الفترة الانتقالية (31)ش ديسمبر 2020).

سيحتفظ مواطنو الاتحاد الأوروبي الذين يعيشون في المملكة المتحدة (لمدة خمس سنوات) والمواطنين البريطانيين الذين يعيشون في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بحقوقهم.

سيكون لديهم الحق في الاستمرار في العيش في البلدان المعنية وإقامة أسرهم معهم ولكنهم سيحتاجون إلى الخضوع لإجراء رسمي للبقاء في البلاد.

سيستمر الأفراد المذكورين مع أفراد عائلاتهم في التمتع بحقوق الإقامة والعمال الحالية التي يستفيدون منها حاليًا بموجب قانون الاتحاد الأوروبي للتنقل الحر. كما سيتم الحفاظ على الحق في الرعاية الصحية والمعاشات ومزايا الضمان الاجتماعي الأخرى.

بموجب مسودة الاتفاقية ، يمكن الانضمام إلى المواطنين المؤهلين من قبل بعض أفراد الأسرة (الأزواج ، والشركاء المدنيون وغير المتزوجين ، والأبناء والأحفاد المعالين ، والآباء والأجداد المعالين) المقيمين في بلدان مختلفة في المستقبل ، بشرط أن تكون العلاقة موجودة في 31 ديسمبر 2020 و لا يزال موجودًا عندما يرغب الشخص في القدوم إلى المملكة المتحدة / الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي. ستغطي الشروط أيضًا الأطفال المولودين لمواطنين مؤهلين.

يحق لمواطني المملكة المتحدة الذين كانوا يعيشون بشكل قانوني في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي على أساس مستمر لمدة خمس سنوات في نهاية فترة التنفيذ الإقامة بشكل دائم في تلك الدولة العضو.

وبالمثل ، يحق لمواطني الاتحاد الأوروبي الذين كانوا يقيمون في المملكة المتحدة بشكل مستمر لمدة خمس سنوات في نهاية فترة التنفيذ الإقامة بشكل دائم في المملكة المتحدة.

الأفراد الذين لم يقيموا بشكل قانوني على أساس مستمر لمدة خمس سنوات في دولتهم المضيفة بحلول نهاية فترة التنفيذ سيكونون قادرين أيضًا على البقاء حتى يصلوا إلى عتبة الخمس سنوات ، وعند هذه النقطة سيكون لديهم الحق في الإقامة بشكل دائم . ومع ذلك ، يمكن وضع قيود في الظروف التي ينخرط فيها الفرد في الإجرام المستمر أو الإساءات أو الاحتيال على النظام.

في المملكة المتحدة ، سيتقدم مواطنو الاتحاد الأوروبي بطلب للحصول على وضع الإقامة بموجب مخطط تسوية الاتحاد الأوروبي - https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/753971/eu-settlement-scheme-pb2-v1.0-ext.pdf.

بالنسبة لمواطني المملكة المتحدة الذين يعيشون في الاتحاد الأوروبي ، سيكون الأمر متروكًا للدول الأعضاء الفردية لاتخاذ قرار بشأن كيفية تنفيذ إجراءات الإقامة نفسها بما يتماشى مع شروط اتفاقية الانسحاب. يجب أن تكون الإجراءات التي تنفذها كل دولة شفافة وفعالة ومنطقية.

ما سيحدث بعد الفترة الانتقالية فيما يتعلق بالحركة الحرة المستقبلية لم يتم التفاوض عليه بعد.

ولكن على الفور ، وبدون اتفاق ، فإن الكثير مما يُفهم حاليًا على أنه متفق عليه بشأن الهجرة وحرية التنقل بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة يصبح غير مؤكد إلى حد كبير. من المقرر أن يصوت مجلس العموم على مسودة اتفاقية الانسحاب المقترحة خلال الأسبوع الذي يبدأ في 14العاشر في كانون الثاني (يناير) 2019. في حالة التصويت بـ "لا" في المجلس ، ستبدأ الاستعدادات الفورية بشأن "خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق" ، وهو أمر نأمل بصدق إمكانية تجنبه.

سيستمر محامو Sinnott في مراقبة الموقف وتقديم تحديثات منتظمة حول حالة الصفقة / عدم وجود صفقة أثناء تطورها.

إذا كان لديك أي استفسارات بخصوص محتويات هذه المقالة ، فإن متخصصنا فرقة عمل الهجرة Brexit هنا للمساعدة info@sinnott.ie أو 0035314062862.