Siguiendo nuestro artículo reciente sobre el borrador del Acuerdo de Retirada y la Declaración Política para los ciudadanos irlandeses y británicos en el Área de Viaje Común, ahora examinamos el borrador de propuestas sobre los derechos de los ciudadanos de la UE en el Reino Unido y los ciudadanos de la UE que viven en el Reino Unido en el futuro bajo escenario basado en acuerdos.

Los artículos 9 a 39 del proyecto de acuerdo de retirada se refieren a los derechos de los ciudadanos. A partir de nuestro análisis del anteproyecto, queda claro que mantener los derechos de todos los ciudadanos del Reino Unido / UE en el futuro es primordial. En la actualidad, aproximadamente 3,8 millones de ciudadanos de la UE residen en el Reino Unido y aproximadamente 1,3 millones de ciudadanos del Reino Unido viven en países miembros de la UE. Los términos del Acuerdo de Retirada protegen el derecho de las personas a vivir y continuar con sus actividades actuales en los países respectivos.

El proyecto de acuerdo protege los derechos de los ciudadanos de la UE que residen en el Reino Unido y de todos los ciudadanos del Reino Unido que residan en uno de los Estados miembros de la UE al final del período de transición (31S t de diciembre de 2020).

Los ciudadanos de la UE que vivan en el Reino Unido (durante cinco años) y los ciudadanos británicos que vivan en los estados miembros de la UE conservarán sus derechos.

Tendrán derecho a seguir viviendo en los respectivos países y a que su familia viva con ellos, pero deberán someterse a un procedimiento formal para permanecer en el país.

Las personas mencionadas, junto con sus familiares, seguirán disfrutando de los derechos de residencia y de trabajadores existentes de los que se benefician actualmente en virtud de la ley de libre circulación de la UE. También se preservará el derecho a la asistencia sanitaria, pensiones y otras prestaciones de seguridad social.

En virtud del proyecto de acuerdo, a los ciudadanos calificados se les puede unir ciertos miembros de la familia (cónyuges, parejas civiles y no casadas, hijos y nietos dependientes, y padres y abuelos dependientes) residentes en diferentes países en el futuro, siempre que la relación existiera el 31 de diciembre de 2020 y todavía existe cuando la persona desea venir al estado miembro del Reino Unido / UE. Los niños nacidos de ciudadanos calificados también estarán cubiertos por los términos.

Los ciudadanos del Reino Unido que hayan vivido legalmente en un Estado miembro de la UE de forma continua durante cinco años al final del período de implementación tendrán derecho a residir permanentemente en ese Estado miembro.

Del mismo modo, los ciudadanos de la UE que hayan residido en el Reino Unido de forma continua durante cinco años al final del período de implementación tendrán derecho a residir permanentemente en el Reino Unido.

Las personas que no hayan residido legalmente de forma continua durante cinco años en su estado de acogida al final del período de implementación también podrán permanecer hasta que hayan alcanzado el umbral de cinco años, momento en el que tendrán derecho a residir permanentemente. . Sin embargo, pueden imponerse restricciones en circunstancias en las que una persona se involucre en delitos persistentes, abusos o defraudación del sistema.

En el Reino Unido, los ciudadanos de la UE solicitarán el estado de residencia en virtud del Sistema de liquidación de la UE: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/753971/eu-settlement-scheme-pb2-v1.0-ext.pdf.

Para los ciudadanos del Reino Unido que viven en la UE, dependerá de los Estados miembros individuales decidir cómo implementar el procedimiento de residencia ellos mismos de acuerdo con los términos del Acuerdo de Retirada. Los procedimientos implementados por cada Estado deben ser transparentes, eficientes y racionalizados.

Lo que sucederá después del período de transición en términos de la futura libre circulación aún no se ha negociado.

Sin embargo, más inmediatamente, sin un acuerdo, mucho de lo que se entiende actualmente como acordado sobre inmigración y libertad de circulación entre la UE y el Reino Unido se vuelve muy incierto. La Cámara de los Comunes debe votar sobre el anteproyecto de Acuerdo de Retirada durante la semana que comienza el 14th de enero de 2019. En caso de que se vote "No" en la cámara, se iniciarán los preparativos inmediatos con respecto a un "Brexit sin acuerdo", algo que esperamos sinceramente que se pueda evitar.

Sinnott Solicitors continuará monitoreando la situación y proporcionará actualizaciones periódicas sobre la situación Deal / No Deal a medida que se desarrolle.

Si tiene alguna duda sobre el contenido de este artículo nuestro especialista Grupo de trabajo sobre inmigración Brexit está aquí para ayudar en info@sinnott.ie o 0035314062862.